Sezonul fiscal al Italiei începe în luna mai, iar birocrația implicată poate fi descurajantă. Iată câteva dintre cele mai importante lucruri de știut despre depunerea declarației de venit, pentru calcularea impozitului.
Sezonul fiscal este acum în desfășurare în Italia, deoarece fereastra pentru depunerea declarației de impozit pe venitul personal s-a deschis pe 11 mai 2023. Termenul limită pentru depunerea declarației de impozit în acest an este 2 octombrie – găsiți o listă detaliată a datelor și termenelor de impozitare din Italia aici.
Depunerea unei declarații fiscale nu este niciodată cea mai plăcută sarcină, dar abordarea regulilor și limbajului unei țări noi adaugă un alt nivel de complexitate. Și, desigur, regulile fiscale ale Italiei nu sunt simple de la început, așa că este întotdeauna o idee bună să solicitați sfaturi și asistență profesională.
Iată câteva lucruri pe care trebuie să le știți despre proces înainte de a începe.
De ce formular vei avea nevoie?
Primul pas se întâmplă să fie mai puțin simplu decât ați putea spera. În acest articol ne vom concentra asupra modelului 730 (formularul 730), cel mai nou și cel mai des utilizat formular de declarație de impozit pe venit, de care vor avea nevoie majoritatea angajaților și pensionarilor.
Dar unii oameni, inclusiv cei care desfășoară activități independente, cei cu anumite tipuri de redditi diversi (surse de venit, altele decât salariul sau pensia) și contribuabilii care nu sunt rezidenți legal în Italia, ar putea fi nevoiți să folosească forma mai veche numită modello redditi persone fisiche în schimb.
Formularul 730 vine parțial pre-completat cu informații personale, ceea ce ar trebui să facă completarea lui oarecum mai simplă.
Unde găsiți acest formular?
Puteți descărca formularul 730 de pe site-ul Agenzia delle Entrate. Ar trebui să-l găsiți deja precompilat într-o secțiune specială a site-ului AICI, la care vă puteți conecta folosind acreditările SPID ( Sistema Pubblico dell’Identità Digitale ) sau CIE (carte de identitate electronică).
Agenția fiscală notează că „cetățenii italieni rezidenți în străinătate care nu dețin un act de identitate italian pot folosi și acreditările de conectare emise de INPS (agenția de securitate socială)”
Cum se completează?
Formularul 730 poate fi completat integral online prin intermediul site-ului agenției fiscale. Potrivit agenției, formularul ar trebui să conțină deja „o serie de detalii introduse automat, inclusiv deduceri pentru costuri de sănătate, taxe universitare, prime de asigurare, contribuții la asigurările sociale, transferuri de credit pentru renovarea clădirilor și renovarea energetică”.
După cum s-a menționat mai sus, puteți modifica detaliile precompletate dacă este necesar.
Cum și când îl depuneți?
Odată ce dumneavoastră sau contabilul dumneavoastră ați completat detaliile rămase și ați făcut sau nu modificările necesare la secțiunile precompletate, vă puteți depune online 730 prin portalul agenției fiscale.
Data limită pentru depunerea formularului completat este 2 octombrie.
Dacă în schimb utilizați modelul redditi PF, termenul limită pentru trimiterea acestuia în format electronic este 30 noiembrie.
Ar trebui să cereți ajutor unui contabil?
Toată acea birocrație uriașă, plus bariera lingvistică și o listă lungă de acronime legate de impozite, pot face ca declararea veniturilor în Italia să fie descurajantă pentru cetățenii străini. Dar s-ar putea să vă întrebați dacă angajarea unui contabil este utilă sau necesară.
În timp ce agenția fiscală a încercat să simplifice procesul și chiar furnizează câteva informații fiscale italiene în limba engleză, mulți italieni apelează la centrul local de asistență fiscală (Centro Assistenza Fiscale sau CAF) sau angajează un profesionist fiscal pentru a se ocupa de proces, conform thelocal.it.
